ARCHIVÉ - Garde côtière canadienne
2009-2010 Rapport annuel de la Flotte

Attention Cette information est archivée parce qu'elle est désuete et n'est plus pertinente.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.


Table des Matières

(Période de déclaration : du 1er avril 2009 au 31 mars 2010)

[ PDF - 6MB ]

Message du directeur général de la Flotte de la Garde côtière canadienne (GCC)

1 Servir les Canadiennes et les Canadiens… Sécurité avant tout

2 Notre personnel...Notre sécurité est notre préoccupation

3 Nos navires et hélicoptères...Opérationnels et sécuritaires

4 Nos services… Assurés chaque jour sur une fondation de sécurité

5 Mesure du rendement... Sûreté, sécurité, efficacité et efficience

6 Perspectives d’avenir

7 Personnes-ressources de la Direction générale